Elite sport is becoming a platform to target the trans community